The control of Leptosphaeria maculans, which causes phoma stem canker in rapeseed, requires a clear understanding of the biology of this pathogenic fungus, and particularly how it operates its infective process.  INRA researchers in Versailles-Grignon and their American colleagues have evidenced a process that adjusts production of the proteins necessary to infect the plant.